ALLTIMERS DECKS

Alltimersのデッキが再入荷しています。

探している方も多いんじゃないでしょうか？
さすがのネタ使いで乗りたくなります。USのAlltimersのホームページにそれぞれのデッキの説明？が書いてあったので翻訳してみました。
サイズも乗せたので是非チェックしてみてください！

Grimace Board

9.75 X 32.75

HUGE PURPLE BOARD EH! Buy more stuff and make it a happy meal!

“デッカい紫のデッキだって！　他のAlltimersのモノも買ってハッピーセットにしよう！”

We The Best Board

8.3 X 32.3

Suffering from Success? Are You The Best? Then Buy this board dummy!

“成功に悩まされてる？　YouはBest？　だったらこのデッキを買えばかやろう！”

Ball Forever Board

8.25 X 32.25
Doesn't snap! Bounces to Travis Porter
“折れないよ！Travis Porterに合わせて跳ねるよ！”

Cassandra Board

8.25 X 32.25

Shwing! Hologram helps you have sex

“シャキーン！ホログラムはsexの手助けになります”

On Ice Deck

8.1 X 32.1
Fastest Spinning Board Ever!
“史上最速に回るデッキ！”

以上です。微妙にニュアンスが違うかもですが、面白いですね！

自分は次のデッキはAlltimersにしようと思います。

是非店頭に見に来てください。

PROV